Prevod od "vlezu do" do Srpski

Prevodi:

upadnem u

Kako koristiti "vlezu do" u rečenicama:

Mám rád Kate a tuhle práci. A jestli jí vlezu do telefonu, vyhodí mě.
Sviða mi se Kejt i ovaj posao, ako joj preturam po telefonu, dobiæu otkaz.
Vyjdem ven, vlezu do auta, vezmu psa jedeme po Lankershim Boulevard.
Izlazili smo, otišao sam do kola, uzeo psa vozili smo se Lankershim Bulevarom.
Co teď udělám, že vlezu do izol. tanku a zkusím to znova!
Treba da se vratim u taj rezervoar za izolaciju i pokušam ponovo!
Vlezu do letadla a dostanu hroznej hlad.
Pa, postajem stvarno pohlepan sa svojim zalihama jednom kad smo u vazduhu.
Vzdávám se, copak mám vždycky zatroubit, když vlezu do místnosti?
Odustajem. Da li treba da trubim svaki put kad uðem u sobu?
Je možný, že vlezu do pasti.
Postoji dobra šansa Ulazim u nameštaljku.
Až na to, že každej den, kdy vlezu do svýho zasranýho auta, ho vidím, jak mu vlajou vlasy ve větru a on sedí na svým skvělým koňovi.
Mislim... Osim što svakoga dana uðem u svoj bijedni auto i eto ti njega, s vjetrom u kosi na velikom i sjajnom konju.
Vlezu do hnědé pracovny... a plácnu, co mě napadne.
Kad popijem previše... prièam prvo što mi padne na pamet.
Já vlezu do bazénu vždycky jenom po kotníky.
Ja ulazim u bazen do gležnjeva.
Vlezu do té díry krasavče. S tebou, či bez tebe.
Отићи ћу кроз ту рупу с тобом или без тебе.
Hele, vlezu do vody a jsem neviditelný.
Vidite, uðem u vodu i nevidljiv sam.
Vlezu do té vaší hippiesácký vany a přestože tomu vůbec nevěřím, nechám ze sebe to dítě vyplavat a snad vylítne na hladinu jako korkovej špunt.
Uæi æu u vašu hipi kadu i, mimo svega u šta verujem, pustiti tu bebu da ispliva iz mene i, nadam se, da izleti na površinu kao pampur.
Vlezu do ledničky, abych utekl tomu horku.
Penjem se u svoju hladnjaèu, pokušavam da se spasem od vruæine. Aha.
Těšila jsem se na to, až si vlezu do postele a zapomenu na tuhle blbou nohu. Čtrnáct hodin.
Veselim se krevetu i da zaboravim na ovo glupo stopalo sljedeæih 14 sati.
Neočistím se tak, že vlezu do postele s vrahem.
Neæu oèistiti svoje ime tako što æu da se povežem sa ubicom.
Nechceš mi něco říct, než si vlezu do té postele?
Da li želiš nešto da mi kažeš pre nego što odem u krevet?
Nemůžu se dočkat, až si vlezu do postele... a zapomenu na tenhle strašnej, děsnej den.
Jedva èekam da uðem u krevet. I zaboravim na ovaj užasan, užasan dan. -Zašto?
Dobře, takže ty čekáš, že vlezu do tvýho auta... a vezmu si o cizího člověka sladkosti?
Oèekuješ da uðem u tvoj auto i uzmem slatkiš od stranca?
Kdybych se chtěl s někým muchlovat, tak si... Vlezu do stanu s Cate.
Da sam želeo intimnost, bio bih u šatoru sa Kejt.
Jenom vlezu do nějakýho stroje a upoutám jeho pozornost na ten směr.
Uci cu u masinu i tako mu privuci paznju.
Já si vlezu do nového těla a ty budeš průsvitný ňouma až do konce světa.
Ja dobijem novo tijelo, a ti si i dalje providan do kraja vremena!
Takové plýtvání rušičkou signálu, to nezmiňuji očekávání že vlezu do opravdu špinavé veřejné budky.
Ne samo da nema zaštitnog usmerivaèa a da ne spominjemo što dodirujem licem prljavu slušalicu.
Sotva vlezu do dveří, chce si za 12 minut vynahradit to, že posledních 12 hodin nemluvila s dospělým.
Kada uđem na ta vrata, odmah nadoknadi što 12 sati nije razgovarala sa drugom odraslom osobom, za oko 12 minuta.
Vlezu do letadla, seberu zbraň, postarám se o Reedovu osobní ochranku.
Ja se penjem na avion, uzimam pištolj, sreðujem Reedovog liènog tjelohranitelja.
Jestli vlezu do toho letadla, tak to moje žena nepřežije.
Ako uðem u taj avion, moja žena se neæe izvuæi, èoveèe.
Pokud se vlezu do dvou stovek.
Dokle god je pod dva računa. Hej!
Řekli mi, at' si obleču neopren a vlezu do vody.
Rekli su da u ronilaèkom odelu uðem u vodu.
To raději vlezu do té žumpy.
Radije bih ušao u onaj spremnik septièke jame.
Vsadila bych se, že se stále vlezu do mé staré rozlteskávačské uniformy.
Mislim da još mogu obuæi staru uniiformu.
Přestěhuju se do Maine a tam vlezu do chomoutu.
SELIM SE I OSTAJEM U MEJNU,
Opiju se, na chvilku si vlezu do vany a ty mě do zítřejšího večera dostaneš z týhle země.
Idem da se napijem, da se otkiselim u kadi, a ti... izvešæeš me doðavola iz zemlje do sutra uveèe.
Ráda si proklepnu pomstychtivé démony, než k nim vlezu do auta.
Volim da upoznam svoje demone pre nego što sednem u kola s njima.
0.23772406578064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?